Стихи для души (стр. 222 из 224)

Бернс. На горных вершинах (перевод)

Р. Бернс

На горных вершинах – не тверди земной
Горит мое сердце любовью одной.
Гонюсь за оленем, косулей влекомым,
А сердце к вершинам стремится знакомым.

Прощайте, вершины, и Север – салют!
Там доблесть и честь неразлучно живут.
И где б ни скитался, ни странствовал я,
О горных вершинах я грезил, любя.

Прощайте ж, вершины, покрытые снегом,
Прощайте, долины, покорные рекам,
Прощайте, леса необузданных дебрей,
Прощайте, потоки, ревущие вепрем.

На горных вершинах – не тверди земной
Горит мое сердце любовью одной.
Гонюсь за оленем, косулей влекомым,
А сердце к вершинам стремится знакомым. Ссылка на стих: Бернс. На горных вершинах (перевод)

Другу-художнику

Мазок, еще мазок – и вот картина.
Бумаги лист ликует в торжестве!
А плод любви предстанет миру чинно.
Он – сердца дар, рожденный в мастерстве.

И таинство творения земного
Заворожит в безбрежном бытие.
И взглянет с полотна на нас Мадонна
Или Христос в минутном забытье.

Быть может, бабочек веселое порханье
Твой взгляд лишь на мгновенье привлечет.
Иль осени глубокое дыханье
Палитра красок с губ лесов сорвет.

А может быть, полей лесных красоты
Рука творца опишет на холсте.
И время потечет назад к истокам,
Дразня года, ушедшие вовне.

Художнику подвластно лет теченье:
Он остановит миг в своем творенье,
И в этот миг вберет он жизни суть.
Ты, как и он, творцом мгновений будь. Ссылка на стих: Другу-художнику

Совет для Отелло

Глаза горят, в душе огонь пылает,
Дым едкий в горле комом застревает.
Как бык аренный ты копытом бьешь,
Как павиан в бескрайних джунглях вопиешь.

Уймись, Отелло, ревность прочь гони:
Она плохая спутница любви.
Но далеко ее не отпускай,
Чтобы найти свою дорогу в рай.

Ты сердце шире для любви открой:
Найдешь в любви без ревности покой.
Должна быть ревность не врагом, а другом,
Чтоб больше ты любил свою подругу.

Дана нам ревность чувства бередить,
Вино любви чтоб с наслажденьем пить.
Но жди беды, коль в злобность превратится.
Дай в сердце ей на время приютиться.

Ты счастлив хочешь быть в любви?
Так счастлив будь!
И верь любви, а ревность позабудь! Ссылка на стих: Совет для Отелло

Tertium non datur. Третьего не дано....

Тонки воспоминаний детства нити…
Смывает дождь времен знакомых лик.
И в гонке лет задорных, полных прыти,
Ты в жизни, в целом, многое постиг.

Непостижимо жизни дней сплетенье.
Она, шалунья, сбросила в овраг…
Но, видно, для раздумья и решенья:
Что в этой жизни сделано не так?

Потом - опять крутые повороты,
И вот тропинка в детство увела.
Известие о брате и сестренке
Из дней далеких детства принесла.

Родная кровь, но ты о ней едва ли
Хоть что-то можешь толком рассказать.
И только мысль грызет твое сознанье
Простой дилеммой - «знать или не знать?»

Но знаю я одно и без сомнений,
Что ткет судьба нам жизни полотно,
Что ей подвластно все в чреде мгновений,
А нам решать - другого не дано.

Мои воспоминания уносят меня в рязанский город Скопин, где я встретилась со своей двоюродной сестрой Алёной, которой было всего 3 года, и братом Славой, который стал в дальнейшем известным политическим деятелем. Ссылка на стих: Tertium non datur. Третьего не дано....

Лик чудотворный

Лик чудотворный, который проявился на камне, находится в поселке Горьковский Волгоградской области. Существует поверье, что если на него плеснуть водой из находящегося рядом родника, глаза начнут приобретать синий цвет.

Глазниц твоих святых коснулась влага.
Струей воды открылась синева.
Душа взметнулась к миру, словно птаха,
Поведав людям мудрости слова.

Она вещала о любви, о вечном,
Что жизнь как миг, но миг вбирает век,
Что нет предела доброте сердечной,
И жить достойно должен человек.

Он должен чтить величие природы,
Ее приумножая красоту,
И не гнушаться никакой работы,
Творить дела с почтением к труду.

И где-то там, в слоях высокой сферы
По совести оценится наш труд.
И все невзгоды, горести, печали,
Старанья наши в счастье перетрут.

Взгляни в тайник души своей прекрасной
И будешь знать - живешь ты не напрасно!… Ссылка на стих: Лик чудотворный