Искусство вечно (стр. 8 из 21)
Искусство вечно!28.03.2018
Шекспир. Сонет 83 (Shakespeare. Sonnet 83)
Не видел я, чтоб жаждал ты искусства,И красок нет в твоём наборе жизни,
Но несмотря на то, что сердце твоё пусто,
Твой разум не молчит и не бесплодны мысли.
И потому ты обо мне не говоришь,
Что сам себя талантом прославляешь,
Перо косноязычное и краткое бранишь,
А о своих достоинствах ты сам всё знаешь.
Молчанием своим ты на мои грехи пеняешь,
А я безмолвие такое высоко ценю,
Красу нельзя хвалить, её ты этим ослабляешь,
Когда я жизнь даю - от смерти не храню.
В твоих глазах жизнь настоящая цветёт -
Не там, где в одах и стихах поэт о ней поёт.
28.02.2018
Шекспир. Сонет 82 (Shakespeare. Sonnet 82)
Ты можешь с музою моей союз не заключать,И даже взглядом можешь ты не удостоить
Слова любви, которые из уст писателей звучат
И могут значимость всех строк написанных удвоить.
Твоё искусство глубоко в пленительных оттенках,
И нет предела для моих возвышенных похвал,
Не держишь ты всё новое в застенках,
Создания твои - восторг и идеал.
Творит любовь все эти воплощенья,
Сражая душу нежную риторикой своей,
А искренность твоя рождает восхищенье -
И в этом мире нет ни с чем сравненья ей.
И пышность в тех картинах не нужна,
Где скромная естественность важна.
05.02.2018
Шекспир. Сонет 81 (Shakespeare. Sonnet 81)
Я буду жить, чтоб эпитафию тебе, мой друг любезный, посвятить,А может раньше я умру, и ты меня переживёшь.
Я буду память о тебе так бережно хранить,
Ты ж обо мне, не мешкая, её сотрёшь.
Твой милый образ навсегда останется бессмертен,
А я для мира в тот же час умру,
Ты будешь продолжать свой путь на этом свет,
Я ж в землю, как все смертные, уйду.
Тебе мой стих нежнейший будет монументом,
Который глаз увидит и сумеет прочитать,
На сцене будет образ твой воспет поэтом,
Когда поклонники твои давно в могилах будут почивать.
Ты будешь жить, воспетая в стихах,
Дыханье жизни возвращая на устах.
22.01.2018
Шекспир. Сонет 80 (Shakespeare. Sonnet 80)
О, как бледнею я, когда слагаю стих,В котором имя я твоё упоминаю,
Боюсь, чтоб глас мой скромный не утих,
Когда я образ твой прекрасный восхваляю.
Но ты своё достоинство хранишь,
Его, как парус в океане, поднимаешь.
Надеюсь, дерзость ты мою нескромную простишь:
Я дерзкий от любви, прекрасно это понимаешь.
Твой образ помогает мне по жизни плыть,
А он, соперник мой, твои глубины постигает,
Я, утлый чёлн, плыву и не могу тебя забыть -
Он здание любви достойно воздвигает.
Но если вдруг потерпит он крушенье,
Моей любви, увы, не будет возвращенья.
18.12.2017
Шекспир. Сонет 78 (Shakespeare. Sonnet 78)
К тебе, как к музе, сердцем я взывалИ находил в моих стихах твой дивный след,
Я в них твоё дыханье ощущал
И слышал в них моей любви ответ.
Твои глаза.... Они немого заставляли петь,
Невежеству давали шанс и крылья для полёта,
При свете их учёность птицею могла взлететь,
Накидывая мантию величья на кого-то.
Будь же горда, что я тебя впитал,
Что ты меня своим влияньем захватила,
Что твой прекрасный стиль меня околдовал,
И грация твоя меня пленила.
Твоё искусство за собой моё ведёт
И расцвести невежеству в пути к вершинам не даёт.
01.12.2017
Шекспир. Сонет 77 (Shakespeare. Sonnet 77)
Покажет зеркало тебе, какой красой ты обладаешь,А циферблат часов - как время по минутам тратишь,
Какие мысли в праздные часы рождаешь
И что в себя от жизни ты вбираешь.
Морщинки те, что зеркало правдиво отражает,
Тебе укажут на конец пути земного,
Но может быть твой личный циферблат секреты знает,
Как в молодые годы нам вернуться снова.
В глубь памяти своей взгляни и обнаружишь,
Что есть в ней чистые листы, заполни их,
Они, как дети, им с младенчества ты служишь,
И будет обновлён твоим усердьем жизни стих.
Дел не гнушайся новых и увидеть сможешь,
Что телом и душой ты стал моложе.
26.11.2017
Голос гениев
Ночью 22 ноября 2017 года ушёл из жизни великий певец и Человек Дмитрий Хворостовский. Он беззаветно любил Россию. И Россия любит его, скорбит и рукоплещет его гениальному таланту.Мощь России, как космос, невозможно измерить,
Описать невозможно её силу и стать,
Но в неё можно сердцем горячим поверить,
Можно в песнях стозвонных всей душой воспевать.
Ею можно гордиться, любить, ненавидеть
И порой даже можно очень крепко ругать,
Но её красоты невозможно не видеть,
Силу Божью её никому не отнять.
Она гениев солнца веками рождает,
Тех, кто светом своим жизни путь освещает,
Тех, кто зло добротой побеждает,
Кто пред миром талантом от Бога блистает.
Рукоплещет планета самородкам великим,
Восхищающих Землю Божественной силой,
Им от Бога дано делать мир многоликим,
Они факелы жизни, земные светила.
Мир становится чище, светлее, добрее,
Когда гениев голос взмывает ракетой,
Когда мир рукоплещет, рук своих не жалея,
И в восторге от счастья рыдает планета.
15.11.2017
Шекспир. Сонет 76 (Shakespeare. Sonnet 76)
Мой стих бесплоден. Почему он не цветётИ так далёк от буйных изменений,
И почему в нём время не живёт,
И нет событий новых, столкновений?
Мой стих одно и то же воспевает,
Он как сорняк, разбросанный повсюду,
Он об одном и том же вспоминает,
Но я всегда писать об этом буду.
Познал я сладкую любовь, о ней пишу,
Моя любовь и ты - вот жизни аргументы,
И снова рассказать об этом я спешу,
Переживая лучшие моменты.
Как солнце каждый день одно и то же,
Так и любовь по сути со светилом схожа.
05.11.2017
Шекспир. Сонет 75 (вариация) (Shakespeare. Sonnet 75)
Ты дар для мыслей, как для жизни бренной пища,Как ливни, что питают землю влагой,
А я как ветер-скряга, что по полю свищет:
Богатство копит в закромах - за грош затеет драку.
Я в помыслах тобою обладаю,
Но в глубине души меня сомненья гложут,
Я будто молодость твою краду, от этого страдаю,
И мне никто в моих сомненьях не поможет.
Я полон счастья, лицезрея образ твой,
И только взгляда твоего я жажду,
Но как мне хочется сокровищем владеть порой,
Забрать тебя в свой плен любви однажды.
И день за днём с тобой я и один
В сомненьях: я люблю или любим?
25.10.2017
Шекспир. Сонет 74 (Shakespeare. Sonnet 74)
Но будь довольна, когда бремя тяжкое падёт,Моя душа взметнётся в дальний путь,
И жизнь, как сон, в небытие уйдёт....
Но ты, моя любовь, поэта не забудь.
Когда ты будешь что-то вспоминать, то вспоминай,
Что жизнь моя тобою освещалась.
Земле принадлежащее отдай,
Но лучшее во мне - бессмертный дух, с тобой осталось.
Лишишься ты моих останков бренных,
Которые земля без сожаленья отберёт,
Но в сердце сохрани фрагменты дней нетленных,
Ведь в памяти людей ушедший вновь живёт.
Без сожалений тело ты моё земле придай,
Но память обо мне ревниво сохраняй.

